Edi Kotlyar wuchs in Tel Aviv auf und lebt seit 2015 in Berlin. Sein Studium begann er an der Buchmann-Mehta School of Music und setzte es an der Hochschule für Musik Hanns Eisler in Berlin bei Prof. Stephan Picard fort. Anschließend folgte ein Masterstudium an der Hochschule für Musik Carl Maria von Weber in Dresden bei Prof. Natalia Prishepenko. 

Edi Kotlyar ist ein Musiker mit breitem Tätigkeitsfeld. Als Mitglied der Akademie für Alte Musik Berlin übt er eine rege internationale Konzerttätigkeit aus. Im In- und Ausland gastiert er zudem auch als Mitglied des Protean Quartetts. Mit diesen beiden Ensembles hat er CDs für Labels wie harmonia mundi, Pentaton, Linn Records, Naxos und Eudora aufgenommen.  

Außerdem spielt er regelmäßig als Konzertmeister bei den Barocksolisten München, Musica Sequanza und Capella Memoria und ist zu Gast bei der Geneva Camerata, dem ensemble reflektor und der Berliner Lautten Compagney.  

Er ist Preisträger zahlreicher Wettbewerbe, u.a des ersten Preises der York Early Music Competition, gefolgt vom zweiten Preis beim Berliner Bach-Wettbewerb sowie dem Publikumspreis beim Aviv-Wettbewerb. Zudem erhielt er mehrere erste Preise bei nationalen Violinwettbewerben in Israel.